点击上方“巴逗爱学习”,我们就在一起了
“
巴逗爱学习是一个传播有趣的英语学习文化,着力提高实际英语应用能力,促进中美国家大学生了解对方文化,进行交流交友的平台。
”
在文章开始之前,先跟大家诚挚的道个歉,虽然我们的阅读量不高,但是就算只有一个人,我们也应该不间断的为你推送文章,以此来感谢你的不离不弃
以后我会加油的,不管工作再忙,我依然会坚持
你要接着爱我欧
2
1
7
再过两天我们就要步入年了
现在对年份数字越来越惶恐了
想想自己一年的变化
除了蓝瘦香菇
别无他感
一年下来的自己简直惨不忍睹啊
我这么寂寞孤独冷,但是社会却在狂欢
一排排的热点词砰砰的出啊
就连BBC都忍不住凑一下热闹
NO.1洪荒之力(Prehistoricpowers)
嗖嘎,原来是这样翻译的
自从我们的元气少女傅园慧在里约奥运会上说出这个名词后,大家就像中毒一样被感染了。大家都说她是一个被游泳事业耽误了的段子手。
紧接着,她的各种表情包都出来了
NO.2蓝瘦香菇(Skinnybluemushroom)
对这个翻译我只能大写的服
其实这是一个悲伤的爱情故事。
一个南宁小伙,因为失恋了,很难过也很想哭
就说出了这样一段话:
蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
这两个词这么魔性,就是因为道出了大家普遍的心情,其实和葛大爷的瘫是一个道理
NO.3吃瓜群众(Melon-eatingmasses)
翻译你说是怎么的就怎么的吧
全称是“不明真相的吃瓜群众,”表示那些对事情不了解,对讨论、发言以及各种声音持“围观”的态度的人。基本等同于一脸懵逼。
刚开始这个群体出现的时候,我是多么的嗤之以鼻
冷漠无情的一群人
但是鄙视着鄙视着我就也加入这个行列
并喜欢上这个行列了
鄙视我寄几
不得不佩服中国的这个炒作能力,只要他看到那个词想让它红,它就必红。连世界都挡不住他的魅力。
今年没希望了,希望也让我红一把吧。我在这里默默的许下了新年愿望。
阿门!!!